Гранд Базар — самый большой рынок Алании (Турция)

Алания — просто замечательное место для любителей фруктов и овощей, практически рядом с каждым небольшим магазинчиком есть прилавок со свежими фруктами. И это очень непривычно и очень удобно — можно в любой момент выйти из отеля и за 5 минут купить вкуснейших сочных персиков или ароматной клубники.

Но, как правило, ассортимент в таких лавках ограничен, поэтому если вам хочется повыбирать, да ещё и сэкономить — отправляйтесь на самый большой рынок Алании. В рунете его давно зовут «Гранд Базар», под этим именем его и ищут. Только имя это придуманное: у мэрии, в реестре рынков и у самих местных он называется Cuma Pazarı — «пятничный рынок». И это не придирка к словам, а вопрос практики, сразу по двум причинам.

Во-первых, рынок работает один день в неделю — по пятницам. Приедете во вторник — не найдёте ничего, пустая площадка. Во-вторых, «Grand Bazaar» в Алании — это два совсем других адреса: магазин одежды у гавани, недалеко от Кызыл Куле, и отдельный рынок в посёлке Авсаллар, за двадцать с лишним километров от центра. Спросите дорогу к «Гранд Базару» — вас с приличной вероятностью отправят не туда.

И ещё одна поправка к нашему же старому тексту: рынок не только продовольственный. Еда — примерно половина; рядом идут одежда, обувь, сумки, текстиль, посуда, игрушки и сувениры.

На огромный базар мы попали совершенно случайно — после посещения Кызыл Куле решили прогуляться по улочкам Алании, свернули с главной улицы (бульвар Ататюрка) и увидели торговые ряды. Было это в мае 2015 года — весь фотообзор ниже оттуда.

А теперь то, чего в старом тексте не было и быть не могло. Рынка в том виде, в каком мы его сняли, больше не существует. По публикациям мэрии Алании хронология такая:

• 15 октября 2021 года рынок увезли с его места — начиналась стройка. Почти два года пятничный рынок собирали в махалле Hacet, там же, где воскресный.
• В июле 2023 года он вернулся на прежнее место, но уже внутри нового муниципального комплекса: крытый рынок, многоэтажный паркинг, кинозал и цифровая библиотека в одном проекте. Торговые места разыграли по жребию — всего их 664, из них 410 достались производителям, которые продают своё, и 254 — профессиональным торговцам.
• 12 июля 2024 года по просьбе и торговцев, и покупателей рынок подняли с уровня паркинга на уровень улицы — там он и сегодня.

То есть открытых рядов вдоль улиц, которые вы увидите на наших фотографиях, теперь нет — есть крытый комплекс. А ряды производителей стоит искать специально: именно поэтому на рынке дешевле, чем в лавках у отелей, — человек продаёт своё, без посредника.

1. Где находится и как добраться

Рынок на карте — это центр Алании, махалле Şekerhane:

Находится рынок в самом центре Алании, и добраться до него очень просто:

• пешком, если вы живёте недалеко: идти по бульвару Ататюрка, а дальше вглубь квартала. В реестре рынков адрес записан так: Şekerhane Mah., улицы Sinanoğlu Sk., Fakılar Sk. и Halimağa Cad., рядом с городским залом торжеств (Belediye Düğün Salonu). Раньше мы советовали сворачивать на Erzurum Caddesi или Bostancıpınarı Caddesi — выйдете вы к тому же кварталу, но улицы у рынка по документам другие, так что в навигаторе надёжнее набрать именно Cuma Pazarı.
• на городском автобусе. Остановка называется Cuma Pazarı — так её и называйте водителю, так же ищите в приложении. Остановки «Grand Bazaar» в Алании нет вообще, это была наша ошибка. Мимо рынка идёт городская линия № 1 — та самая, что бежит по Ататюрка: Яхт-порт — автовокзал — Клеопатра — Дамлаташ — Cuma Pazarı — Оба — Кестель; кроме неё у рынка проходят линии 5, 7 и 8. Маршрут 101 действительно существует и идёт по приморской дороге, а вот номера 102, который мы называли раньше, найти не удалось нигде — похоже, это была опечатка и имелся в виду 202, идущий по объездной.
• а если не хочется ждать транспорта — просто на такси, в Алании их предостаточно, так что даже и минуты не пройдёт, как таксист уже подъедет.
• на машине — и вот это главное изменение последних лет: под рынком с 2023 года работает многоэтажный крытый паркинг, он часть того же муниципального комплекса. Тариф мэрия нигде не публикует, так что уточняйте на въезде.

Про оплату в автобусе — ловушка, на которой попадаются почти все. Здесь наличные дороже карты, а не наоборот. По тарифу, действующему с 25 сентября 2025 года: полный билет по городской транспортной карте — 35 ₺, банковской картой при входе — 41 ₺, а наличными — 50 ₺. Студенческий — 15 ₺, учителям и пенсионерам — 33 ₺; для людей с инвалидностью и сопровождающих, а также для пассажиров 65+ проезд бесплатный. Решения 2026 года по тарифу я не нашла, так что перед поездкой цифры стоит переспросить.

И самое главное — когда приходить. Cuma Pazarı собирают только по пятницам. А вот точные часы я называть не берусь, и вот почему: официального расписания мэрия не публикует, три местных справочника дают три разных ответа (08:00–20:00, 08:30–18:30 и 07:00–18:00), плюс график сезонный — зимой разбирают раньше. Рабочий ориентир такой: ряды разворачивают с раннего утра и стоят до вечера; самый лучший выбор и самая свежая зелень — до полудня, а цену охотнее всего скидывают в последний час перед разбором. Приезжать ближе к обеду — золотая середина.

Если пятница у вас занята — рынок в Алании всё равно найдётся, они расписаны по дням недели:

• понедельник — Оба, махалле Göl;
• вторник — центр (Kızlarpınarı и Kadıpaşa) и Махмутлар;
• среда — Конаклы, Авсаллар, Кестель;
• четверг — Тосмур;
• пятница — тот самый Cuma Pazarı в центре;
• суббота — Махмутлар, Джикджилли, Индже Кум;
• воскресенье — Pazar Pazarı в махалле Hacet.

2. Фотообзор рынка Алании

Предупреждение к этому разделу. Все фотографии ниже сняты в мае 2015 года, до перестройки: тогда рынок был открытыми рядами вдоль улиц. Сегодня на этом месте крытый комплекс, и выглядит он совсем иначе. Цены, попавшие в кадр и в подписи, — тоже 2015 года, я оставила их как есть: по такому историческому чеку отлично видно, как всё изменилось. Сколько то же самое стоит сейчас — в разделе 3.

На самом деле мы сначала даже не поняли, что попали на рынок — первые прилавки с фруктами-овощами начинаются задолго до основного рынка:

Выглядит начало рынка примерно так — уже похоже на рынок, но ничего впечатляющего:

Зато цены уже здесь радуют — 1 лира за кг огурцов или помидоров (для сравнения, в мелких лавках помидоры начинались от 2 лир). Это май 2015 года. Рублёвый пересчёт, который стоял тут раньше, я убрала: он был посчитан по курсу 19 ₽ за лиру, а на 9 сентября 2026 года ЦБ даёт 1 ₺ ≈ 1,79 ₽ — старая цифра завышена больше чем в десять раз:

Помидоры получше — 2 лиры:

Пройдя пару небольших рядов, мы наконец-то попали на самый настоящий восточный базар, правда, с русским колоритом. Видимо, настолько много русских туристов, что даже на рынке многие надписи дублированы на русском, например, самые разные специи:

В первых рядах идут специи, орехи и восточные сладости, упакованные специально для туристов, чтобы было удобнее везти домой:

Орехи, семечки, финики разных сортов, огромные свежайшие грецкие орехи — от 45 лир за кг (май 2015 года; рублёвый пересчёт снимаю по той же причине — он считался по давно недействующему курсу):

А здесь уже ряды овощей, фруктов, зелени, ягод — чувствуется размах, но на самом деле рынок просто огромный и никак не помещался в кадр, поэтому мы и записали видео, которое можно посмотреть в конце статьи:

Ценники на прилавках действительно везде — только это не любезность продавцов, как я решила тогда, а требование турецкого регламента о ценниках (Fiyat Etiketi Yönetmeliği). По нему на товаре обязан быть ценник, где указаны цена уже со всеми налогами, цена за единицу и место происхождения товара — то есть ответ на вопрос «местное или привозное» написан прямо на табличке. Для развесного товара, а на рынке это почти всё, закон разрешает указывать только цену за килограмм — поэтому и сравнивать надо ₺ за кг, а не «за коробочку». Уличные рынки из-под этого требования не выведены, так что отсутствие ценника — нарушение. А вот вывод «раз есть ценник — значит, и торг ни к чему» я сделала зря: на semt pazarı торгуются, и это нормально, особенно ближе к вечеру и особенно на скоропорте. Мы попали в сезон темной шелковицы, обожаю эту ягоду, пробовала до этого ее только однажды — в Крыму. Сколько там стоила, не помню, но здесь 1 коробочка (грамм 250) — 2 лиры:

Черешня стоит 7 лир (средняя цена по городу 10 -12 лир), а вот абрикосы — всего 3 лиры за кг, хотя обычно мы покупали в дешевом месте за 5:

Орехи, орехи и — чурчхелла, просто огромная, наверное, около 40 см:

Изначально мы хотели просто пройтись по базару, ничего не покупая (т.к. до отеля было далеко, а ехать с тяжелыми рюкзаками не хотелось). Но когда мы увидели абрикосы всего за 2,5 лиры — не удержались, и, между прочим, не зря, абрикосы оказались вкуснейшими:

Здесь же взяли и клубнику по 5 лир — сладкую, ароматную, невероятно вкусную. Ещё раз напомню: 5 лир — это май 2015 года, а в сентябре 2026-го клубника даже на оптовом рынке Антальи стоит 80–140 ₺ за кг:

Обычные яблоки — по 2 лиры за кг (лучше уж взять абрикосы почти за ту же цену!):

Здесь видна только небольшая часть рынка:

Для винограда еще не сезон, но купить уже можно — 10 лир:

Овощей тоже полно, не только фрукты и ягоды:

Самая дешевая черешня на всем базаре — 4 лиры:

Горы клубники:

А сколько, кстати, клубника стоила тогда в России? Когда мы уезжали, весной 2015-го, — по 250 рублей за коробочку, и какая-то безвкусная.

Нектарины по 3 лиры:

Помидорки черри — 1,5-2 лиры, а вот на рынке возле пляжа Клеопатры я покупала черри за 7 лир, разница просто огромна:

Яблоки, дыни:

Самая дешевая клубника — по 3,5 лиры, немного помятая, но на варенье, наверное, пойдет:

Вдоль фруктово-овощных рядов расположились холодильники с сырами, молочной продукцией, медом и маслинами десятков видов:

Самые вкусные маслины, на мой взгляд, те, которые похожи по вкусу на обычные из российских магазинов, только крупнее — черные, гладкие. А вот бывают сморщенные маслины — есть их невозможно, очень уж горькие. Еще попадались зеленые оливки — в принципе, есть можно, только вкус очень уж необычный — сильно кислые, похожи на какой-то маринованный виноград. Да, все маслины (оливки), которые я видела — с косточками, так что пробуйте осторожнее.

Наборы для подарков и сувениров  - специи, сладости, мед с орехами, чаи, пахлава:

Сыров просто огромное количество самых разных — вот мы отрываемся тут после Тая! Правда, как их выбирать — ума не приложу, берем обычно наугад:

Фото с другого края рынка — народу не так уж и много, можно даже свободно пройтись. Тогда я написала «мы были в будний день, в выходные наверняка больше», и это, как теперь понятно, бессмыслица: рынок собирают только по пятницам, других дней у него просто нет. Толпа тут зависит не от дня недели, а от часа — к полудню становится заметно теснее:

Забавно, кое-где даже нет надписей на турецком — все для наших соотечественников:

На этой сладкой ноте фотообзор завершаю — дальше разберём, что на рынке происходит сейчас, а видео будет в самом конце. Вообще базар просто потрясающий — такой огромный, что глаза разбегаются, хочется все попробовать и все купить, основная проблема — как все это дотащить до дома?!

3. Что на рынке сейчас: цены, весы и деньги (проверено 09.09.2026)

Курс. В прежней версии статьи все цены дублировались в рублях по курсу 19 ₽ за лиру — эти пересчёты я убрала. По данным ЦБ РФ на 9 сентября 2026 года 10 турецких лир = 17,87 ₽, то есть 1 ₺ ≈ 1,79 ₽. Держать рублёвые пересчёты в статье про Турцию вообще бессмысленно: лира двигается быстрее, чем обновляются тексты. Считайте в лирах, а курс смотрите в день поездки.

Цены. Розничных прайсов пятничного рынка не публикует никто, зато есть ежедневный бюллетень оптового плодоовощного рынка Антальи. Вот его вилки за 9 сентября 2026 года, лиры за килограмм:

• помидоры — 10–35, черри — 40–80, розовые — 20–45;
• острый перец — 50–90, картофель — 20–35, лук — 15–30, морковь — 5–12;
• арбуз — 8–12, дыня — 8–15, местный банан — 50–90, лимон — 25–45;
• яблоки — от 40 до 100 в зависимости от сорта, груша — 40–70;
• виноград белый и чёрный — 30–55, нектарин — 30–50, абрикос — 50–100, клубника — 80–140;
• грибы — 80–130, киви — 140–240.

Оговорюсь честно: это опт, то есть нижняя граница. На прилавке будет дороже — сверху ложатся перевозка, потери и заработок торговца, а насколько именно, я не измеряла. Но порядок величин виден и так: наши помидоры «по лире» превратились в 10–35, клубника «по пять» — в 80–140.

Сезон. Мы были в мае, поэтому в кадре шелковица, черешня, клубника и абрикосы. В сентябре ничего этого на прилавке уже нет — идут виноград, инжир, гранат, чуть позже хурма. Черешни и шелковицы в сентябрьском бюллетене нет вовсе, так что не ориентируйтесь по нашим фотографиям, если едете осенью.

Обвес — и новинка, которой нет ни в одном русском путеводителе. С 4 сентября 2026 года мэрия Алании поставила на городских рынках бесплатные контрольные весы — они называются «Güven Terazisi», «весы доверия». Стоят в доступных точках рынка: подходите, кладёте пакет и сразу видите настоящий вес. Обнаружили недовес — прямо на рынке дежурит наряд муниципальной полиции Zabıta, обращаться нужно к ним: они проверяют на месте и оформляют нарушение. Раньше в такой ситуации оставалось только махнуть рукой.

Чем платить. Берите наличные лиры. Официального правила про карты на semt pazarı нет, часть торговцев терминал держит, но рассчитывать на это я бы не стала. И ещё: tax free на рынке не оформляют — возврат НДС делают только магазины со специальным разрешением налоговой и с настоящим счётом-фактурой. Ищите наклейку Tax Free на витрине магазина, на базаре её не будет.

4. Видео основного рынка в Алании

А если кроме рынка вам захочется посетить другие достопримечательности Алании, загляните в эту статью, где расписаны все достопримечательности и интересные места Алании.

Кстати, если вы только собираетесь в Аланию, но еще не выбрали отель, то советую посмотреть в поиске отелей (там можно посмотреть свободные отели и апартаменты с ценами на ваши даты) или выбрать один из этих отелей с хорошим рейтингом: